It’s a brisk winter evening in the emergency department. You are just finishing up a chart when the triage nurse flags you down. “Doctor, we have a young guy with chest pain that sounds a bit unusual,” she says.